Just not Married, tome 1, Kinoko Higurashi

Mon fils aîné (16 ans) est fan absolu de mangas. Il en possède plus de 400 et a souvent essayé de m’initier à cet art. Mais autant j’aime la bande-dessinée, autant l’idée de lire à l’envers me rebutait… Enfin, à l’envers pour moi, évidemment !

Il est gentiment revenu à la charge avec ce manga, en me disant qu’il devrait vraiment me plaire. Je l’ai laissé quelques temps sur ma table de nuit, et finalement, je me suis lancée !

Voilà donc mon premier manga !!!

Ritsuko et Non-Chan sont amoureux. Ils sont ensemble depuis le lycée, et vivent ensemble depuis 8 ans maintenant. Pourtant, ils ne sont pas mariés. Et au Japon, ce n’est pas du tout traditionnel. On doit se marier, puis avoir des enfants. La femme doit alors s’arrêter de travailler pour les élever. Mais Ritsuko aime travailler, et le mariage n’est pas à l’ordre du jour…

Ce qui est intéressant dans ce manga, c’est qu’il est découpé en chapitres, et que chaque chapitre est écrit en deux parties : on découvre à chaque fois le point de vue de Ritsuko, puis de Non-Chan (ou inversement). Chaque chapitre est un thème, et il est donc très intéressant d’avoir les deux points de vue. On découvre les quiproquos du quotidien, les gênes et les non-dits, malgré les nombreuses années aux côtés de l’autre et l’amour qu’on peut porter à celui qui partage notre vie. On y découvre aussi, en tant qu’occidental, la culture et les traditions japonaises : à travers le regard des amis, de la famille, de la société en général, on lit ce qu’on attend de ce couple, mais on comprend aussi leurs désirs et leurs attentes. Avec le double point de vue, on voit leurs similitudes et leurs divergences d’opinion face à cette pression traditionnelle, et j’ai trouvé que c’était très intéressant.

En huit ans, j'ai fini par ne plus savoir qui je suis quand Ritsuko n'est pas là...

Cette histoire comporte 5 tomes. La série était annoncée comme terminée, mais on me glisse à l’oreille qu’un nouveau chapitre va sortir au Japon…

Une première approche du monde du manga qui m’a bien plu. J’ai d’ailleurs déjà commencé le tome 2, comme quoi, prendre un livre à l’envers n’était pas si difficile que ça !!!!

Bonnes lectures !

Vio

Pensez à nous suivre également sur Facebook.